Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - лава

 

Перевод с русского языка лава на английский

лава
1. ж. lava; (застывшая тж.) clinker; (перен.) flood, avalanche
поток лавы — lava-stream, lava-flow

2. ж. горн. long(wall) face

3. ж. (казачья атака) (Cossack) cavalry charge
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  жен. lava застывшая лава поток лавыlava ...
Большой русско-английский словарь
2.
  (1)-ы, ж.1.Расплавленная минеральная масса, извергаемая вулканом.Потоки лавы во время извержения вулкана растопили ледники, покрывающие склоны его. Арсеньев, Восхождение на Авачинский вулкан.2.перен.; кого-чего или какая. Неудержимо движущаяся масса (людей, животных и т. д.).Видно было, как стремительно лилась по улице темная, грохочущая многоголовая лава людей и лошадей. Фадеев, Разгром.Студенческая лава хлынула на улицу. М. Алексеев, Ивушка неплакучая.3. в знач. нареч. лавой.Сплошным потоком.Вперед, вперед катилась лавой Дивизия. Была она Своей сегодняшнею славой Еще в тот день озарена. Твардовский, Наступление.{Итал. lava}(2)-ы, ж. Воен.Боевой порядок и способ тактических действий, применявшийся в казачьих войсках, а также отряд, построенный для таких действий.Развертывалась в лавы монгольская конница атамана. Седых, Даурия.(3)-ы, ж. Горн.Забой большой протяженности для разработки угольного пласта и других полезных ископаемых.— Лава — это место, где добывается --уголь. Состоит из линии забоев. В этой лаве, куда мы полезем, забоев — десять. Горбатов, Донбасс.(4)-ы, ж. Обл.1. обычно мн. ч. (лавы, лав).Пешеходный мосток через речку, топкое...
Академический словарь русского языка
3.
  latite, lava, wall ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины